Arte: The Versatile "na"

Na, was denkst du über das Wort "na"? [Well, what do you think about the word "na"?] Have you already heard it in the wild? What was its meaning? Share it with us in the comments below or in the Community.

Video Summary

  • At the beginning of an Erasmus year in Germany, the narrator attends a party hosted by her friend Charlotte.
  • Feeling out of place and shy, the narrator stands alone at a buffet.
  • When mistakenly picking up someone else's drink, she's confronted with a different intonation of "na," implying she made a mistake.
  • Charlotte later explains that "na" can have different meanings based on its intonation.
  • The narrator discovers that "na" can express a variety of emotions and situations, such as joy, impatience, resignation, surprise, indifference, irony, comfort, threat, and more.
  • The origin of the word "na" remains uncertain, but one theory suggests it could be a derivative of the adverb "nun," anchoring the statement in the present moment.
  • The narrator is left overwhelmed and amused by the versatile nature of this seemingly simple word.


Discussion

2 comments