Manual Preaching

Let's practice the Nominativ personal pronouns a bit. All you got to do is to replace the given noun into it's fitting pronoun. One example:

Hund (m) - dog | wichtig - important | Nachricht - information
A: Der Hund hat eine wichtige Nachricht.
B: Was hat er?
A: Er hat eine wichtige Nachricht.
B: Ach so. Eine wichtige Nachricht.

As you can see, whenever you don't have a person but a thing or an animal, you can not just use "es" (=it) as you'd do in English. You have to know that noun's gender in order to use the right pronoun:

Katze (f) - cat
A: Die Katze hat eine wichtige Nachricht.
B: Was hat sie?
A: Sie hat eine wichtige Nachricht.
B: Ach so. Eine wichtige Nachricht.

Another thing to be aware of: The biological gender of a person has absolutely nothing to do with the grammatical gender. That's why you have to say "das Mädchen" = "es".

Mädchen (n) - girl
A: Das Mädchen hat eine wichtige Nachricht.
B: Was hat es?
A: Es hat eine wichtige Nachricht.
B: Ach so. Eine wichtige Nachricht.

Pattern
A: Article + trigger hat eine wichtige Nachricht.
B: Was hat pronoun?
A: Pronoun hat eine wichtige Nachricht.
B: Ach so. Eine wichtige Nachricht.

Triggers

  1. Hund - dog | wichtig - important | Nachricht - information
  2. Katze - cat | wichtig - important | Nachricht - information
  3. Mädchen - girl | wichtig - important | Nachricht - information
  4. Chef - boss | wichtig - important | Nachricht - information
  5. Kaninchen - rabbit | wichtig - important | Nachricht - information
  6. Direktorin - (female) director | wichtig - important | Nachricht - information
  7. Oma - grandmother | wichtig - important | Nachricht - information
  8. Opa - grandfather | wichtig - important | Nachricht - information
  9. Enkelkind - grandchild | wichtig - important | Nachricht - information
  10. Osterhase - easter bunny | wichtig - important | Nachricht - information


If the text Speechnotes transcribed is different by a lot from the transcription below, don't worry about it. You will do this a couple more times and you will see an improvement. If Speechnotes doesn't understand you, try to speak slowly, more articulated and use an external microphone e.g. a headset.