The most important dative prepositions are:

von - from
aus - out of / from
nach - towards / after
mit - with
zu - to(wards)
bei - at
seit - since
ab - off

There's also außer - except and gegenüber - across but those are not too frequent and can be neglected for quite a while.

After each of these tiny little words you need to use the dative form of the articles (remember: dem, dem, der, den) or personal pronouns (mir, dir, ihm, ihm, ihr, uns, euch, ihnen). That means you will find mit dem (m&n) or mit der (f) but never a mit die or a mit das.