Step 01-B: Browse the text first

Practical example

Let me introduce you to the smarterGerman approach to reading German texts. Don't bother memorizing the steps. I'll guide you through the process step by step in every lesson. You can fully focus on the learning process.

1 | Browse through the text below

Just notice known or familiar words. Which words resemble English words? See what already makes sense to you. No need to understand the text yet. I've highlighted the words that resemble English ones for this first lesson.

Kapitel 01 - Ein schrecklicher Fund

Die Sonne scheint.
Es ist ein schöner Tag.
Wie jeden Montag kommt der Gärtner Klaus Blumfeld
zu dem großen, alten Haus am Ende der Stadt.
Zwar wohnt hier seit Jahren kein Mensch mehr.
Aber Blumfelds Job ist es,
den Garten zu machen und Dinge zu reparieren.
Das alte Haus soll in Ordnung bleiben.
Es ist eine eigene, kleine Welt ohne Menschen.
Der Gärtner mag es, hier zu sein.
Dann ist er ein Teil dieser kleinen Welt.
Bevor Blumfeld in den Garten geht,
sieht er immer erst in dem Haus nach,
ob es etwas zu tun gibt.
Er geht zur Tür und gefriert zu Eis:
Eine alte Frau liegt im Flur. Tot.
In einem Ring aus Dreck und Matsch.

Which of the highlighted words did you already understand?


Now click COMPLETE&CONTINUE to get to the next step.


Share your Thoughts

Is everything clear to you? If not, what is it that you'd like to become clearer about?

Discussion

425 comments